Política de galetes

Aquesta política informa sobre l'ús de galetes i tecnologies similars en aquest lloc web, d'acord amb l'article 22.2 de la Llei 34/2002 (LSSI-CE) i amb la Guia sobre l'ús de les galetes de l'Agència Espanyola de Protecció de Dades.

1. Què és una galeta

Una galeta és un petit arxiu de text que un lloc web emmagatzema al seu navegador quan el visita. Permet recordar informació sobre la seva visita, com l'idioma triat o les preferències de consentiment, i facilita la visita següent. Al costat de les galetes, aquest lloc utilitza l'emmagatzematge local del navegador, subjecte a les mateixes regles de consentiment.

2. Tipus de galetes

Les galetes es classifiquen habitualment segons tres criteris: qui les gestiona, quant de temps romanen actives i per a què s'utilitzen. A continuació es defineixen totes les categories, amb independència que aquest lloc les faci servir o no; a l'apartat 3 es detalla quines s'utilitzen realment.

Segons qui les gestiona: origen

• Galetes pròpies: són les que s'envien a l'equip de l'usuari des d'un domini gestionat pel mateix titular del lloc web, i des del qual es presta el servei sol·licitat.
• Galetes de tercers: són les que s'envien des d'un domini que no gestiona el titular del lloc, sinó una altra entitat diferent que tracta les dades obtingudes a través seu.

Segons el temps que romanen actives

• Galetes de sessió: recullen dades únicament mentre l'usuari navega pel web i s'eliminen en acabar la sessió, és a dir, en tancar el navegador.
• Galetes persistents: les dades romanen emmagatzemades i es poden consultar durant un període definit pel responsable, que pot anar des d'uns minuts fins a diversos anys.

Segons la finalitat per a la qual s'utilitzen: tipus

• Galetes tècniques o necessàries: permeten la navegació i l'ús de les funcions del lloc, com ara identificar la sessió, controlar el trànsit, emprar elements de seguretat o recordar la preferència de consentiment. Són imprescindibles perquè el lloc funcioni i estan exemptes del deure d'obtenir consentiment.
• Galetes de preferències o personalització: permeten recordar informació perquè l'usuari accedeixi al servei amb determinades característiques pròpies, com l'idioma, el tipus de navegador o la configuració regional.
• Galetes d'anàlisi o mesurament: permeten quantificar el nombre de visitants i analitzar de manera agregada com utilitzen el lloc, amb la finalitat d'introduir-hi millores. Requereixen el consentiment previ de l'usuari.
• Galetes publicitàries i de publicitat comportamental: emmagatzemen informació del comportament dels usuaris, obtinguda mitjançant l'observació continuada dels seus hàbits de navegació, per gestionar els espais publicitaris o mostrar anuncis basats en un perfil. Requereixen el consentiment previ de l'usuari.

3. Galetes utilitzades en aquest lloc

Aquest lloc utilitza únicament galetes pròpies de tipus tècnic, exemptes de consentiment, i —només si vostè ho autoritza— galetes de tercers de tipus analític. Totes elles són persistents. No s'utilitzen galetes de preferències o personalització, ni publicitàries o de publicitat comportamental.

Galetes tècniques necessàries (pròpies)

S'instal·len per defecte perquè són imprescindibles per al funcionament del lloc. Estan exemptes del deure de consentiment.

Galetes analítiques o de mesurament (de tercers)

Només s'instal·len si vostè les accepta expressament a l'avís que apareix en entrar al web. Permeten conèixer de manera agregada com s'utilitza el lloc (pàgines més visitades, dispositius, procedència del trànsit) per millorar-lo.

Pot consultar com tracta Google aquesta informació a la informació de Google sobre llocs associats (s'obre en una finestra nova).

Aquest lloc no utilitza galetes publicitàries, de publicitat comportamental ni d'elaboració de perfils, ni incorpora mapes, vídeos o botons de xarxes socials incrustats de tercers que les poguessin instal·lar.

4. Com gestionar el seu consentiment

En accedir-hi per primera vegada se li mostra un avís on pot acceptar o rebutjar les galetes de mesurament, amb la mateixa facilitat en tots dos casos. Rebutjar-les no limita cap funcionalitat del lloc.

Pot revocar en qualsevol moment la decisió que va prendre:

Revocar el meu consentiment de galetes

5. Com eliminar les galetes des del seu navegador

També pot bloquejar o eliminar les galetes des de la configuració del seu navegador:

• Google Chrome (s'obre en una finestra nova)
• Mozilla Firefox (s'obre en una finestra nova)
• Microsoft Edge (s'obre en una finestra nova)
• Safari (s'obre en una finestra nova)

Tingui en compte que la desactivació total de galetes al navegador pot afectar el funcionament d'altres llocs web.

6. Actualitzacions

Aquesta política es pot modificar quan canviïn les galetes utilitzades o la normativa aplicable. Li recomanem revisar-la periòdicament. Més informació sobre el tractament de les seves dades a la política de privacitat.

Darrera actualització: setembre de 2026.